La première conférence portait sur les préparations magistrales dans l'accompagnement de fin de vie, mettant en lumière l’expérience du Québec, où l'aide médicale à mourir est offerte depuis une décennie et où les pharmaciens hospitaliers jouent un rôle clé dans ce soin. 

La seconde conférence abordait la gestion des risques liés aux préparations magistrales.  Pharmacien au CHU Sainte-Justine, Jean-François Bussières a été exposé au cours de sa carrière à un ensemble de risque liés aux préparations magistrales et a contribué à de nombreuses améliorations apportées au circuit du médicament pour limiter ces risques. 

Ces échanges entre la France et le Québec illustrent toute la valeur des collaborations internationales et du rôle actif des membres de la Faculté dans le partage d’expertise.